AB | Want Johannes was nog niet in de gevangenis gezet. |
SV | Want Johannes was nog niet in de gevangenis geworpen. |
Steph | ουπω γαρ ην βεβλημενος εις την φυλακην ο ιωαννης |
Trans. | oupō gar ēn beblēmenos eis tēn phylakēn o iōannēs |
Alex | ουπω γαρ ην βεβλημενος εις την φυλακην ο ιωαννης |
ASV | For John was not yet cast into prison. |
BE | For at this time John had not been put into prison. |
Byz | ουπω γαρ ην βεβλημενος εις την φυλακην ο ιωαννης |
Darby | for John was not yet cast into prison. |
ELB05 | Denn Johannes war noch nicht ins Gefängnis geworfen. |
LSG | Car Jean n'avait pas encore été mis en prison. |
Pesh | ܠܐ ܓܝܪ ܥܕܟܝܠ ܢܦܠ ܗܘܐ ܝܘܚܢܢ ܒܝܬ ܐܤܝܪܐ ܀ |
Sch | Denn Johannes war noch nicht ins Gefängnis geworfen worden. |
Web | For John was not yet cast into prison. |
Weym | (For John was not yet in prison.) |